Mozilla Thunderbird
Dans la catégorie
"Outgoing Server (SMTP)",
cochez la case
"User name and password"
et remplissez le champ
"User Name"
avec votre adresse email.